POLISH ASSOCIATION GLOUCESTERSHIRE

Registered charity 1176870 · accounts filings on the Charity Commission register · also known as "POLSKIE STOWARZYSZENIE W GLOUCESTERSHIRE", PAG, POLISHGLOS · filing overdue (register status)

1.To promote social inclusion for the public benefit by:- providing a local network group offering support, services and assistance- events involving the local community designed to foster community cohesion and raise awareness and understanding of culture and heritage2.To advance education within the polish community by providing a supplementary school providingtuition in polish language

Objects

1) TO PROMOTE SOCIAL INCLUSION FOR THE PUBLIC BENEFIT BY WORKING WITH PEOPLE IN GLOUCESTERSHIRE AND THE SURROUNDING AREA WHO ARE SOCIALLY EXCLUDED ON THE GROUNDS OF THEIR ETHNIC ORIGIN, RELIGION, BELIEF OR CREED OR THEIR SOCIAL AND ECONOMIC POSITION (IN PARTICULAR, MEMBERS OF THE POLISH COMMUNITY) TO RELIEVE THE NEEDS OF SUCH PEOPLE AND ASSIST THEM TO INTEGRATE INTO SOCIETY, IN PARTICULAR BUT NOT EXCLUSIVELY BY:A) PROVIDING A LOCAL NETWORK GROUP OFFERING SUPPORT, SERVICES AND ASSISTANCE DESIGNED TO RELIEVE NEED AND ENCOURAGE AND ENABLE SUCH PEOPLE TO PARTICIPATE MORE EFFECTIVELY WITH THE WIDER COMMUNITY;B) THE PROVISION OF EDUCATION AND TRAINING TO ENABLE SUCH PEOPLE TO INTEGRATE AND ADAPT TO THE LOCAL COMMUNITY.C) PROVIDING SOCIAL AND RECREATIONAL FACILITIES AND EVENTS INVOLVING THE LOCAL COMMUNITY DESIGNED TO FOSTER COMMUNITY COHESION AND RAISE AWARENESS AND UNDERSTANDING OF POLISH ARTS, CULTURE AND HERITAGE. 2) TO ADVANCE EDUCATION FOR THE PUBLIC BENEFIT IN GLOUCESTERSHIRE AND THE SURROUNDING AREA IN PARTICULAR WITHIN THE POLISH COMMUNITY BY PROVIDING A SUPPLEMENTARY SCHOOL PROVIDING TUITION IN POLISH LANGUAGE, HISTORY, GEOGRAPHY, CULTURE, TRADITIONS AND HERITAGE.

Area of benefit: LOCAL

The charity’s charitable objects and area of benefit, quoted from its governing document as held on the Charity Commission register.

Causes: General Charitable Purposes · Education/training · Arts/culture/heritage/science · Economic/community Development/employment · website · Get email alerts

Registered contact address: Gloucester, South West, England (from the postcode on the register)

Latest income
£118k
Latest spending
£90k
Registered
2018
Accounts read
FY2025

Financial health, per its FY2025 accounts

The accounts state that the charity reported a net surplus of £28,889 for the period, with total income of £118,447 against expenditure of £89,548. The trustees describe the financial position as stable and note that reserves are maintained at reasonable levels to provide a financial buffer. No specific unrestricted reserves figure or reserves policy target is explicitly quantified in the provided text.

Automated summary of the FY2025 accounts; the evidenced findings below carry the verbatim passages.

What the accounts disclose

Reserves policy: reasonable level
“PAG’s reserves are maintained at a reasonable level to safeguard the charity’s ongoing activities and provide a financial buffer.” — page 7
Per its FY2025 accounts as filed with the Charity Commission.
Payments to trustees: Maciej Stanke (Trustee) received £9,000 remuneration; Olga Cebula (connected person) received £1,050 remuneration.
“Maciej Stanke, trustee of PAG received £9,000 (2023: £8,307) for his work as a Head Teacher in Saturday School and claimed £964.74 of expenses (mainly for school supplies). Olga Cebula, connected person to trustee of PAG received £1,050 (2023: £1,450) for her work as a Teacher in Saturday School.” — page 7
Per its FY2025 accounts as filed with the Charity Commission.
Related-party transaction: Maciej Stanke, a trustee, received remuneration for services as Head Teacher.
“Maciej Stanke, trustee of PAG received £9,000 (2023: £8,307) for his work as a Head Teacher in Saturday School and claimed £964.74 of expenses (mainly for school supplies). Olga Cebula, connected person to trustee of PAG received £1,050 (2023: £1,450) for her work as a Teacher in Saturday School.” — page 7
“Olga Cebula, connected person to trustee of PAG received £1,050 (2023: £1,450) for her work as a Teacher in Saturday School.” — page 7
Per its FY2025 accounts as filed with the Charity Commission.
Related-party transaction: Olga Cebula, a connected person to a trustee, received remuneration for services as a Teacher.
“Maciej Stanke, trustee of PAG received £9,000 (2023: £8,307) for his work as a Head Teacher in Saturday School and claimed £964.74 of expenses (mainly for school supplies). Olga Cebula, connected person to trustee of PAG received £1,050 (2023: £1,450) for her work as a Teacher in Saturday School.” — page 7
“Olga Cebula, connected person to trustee of PAG received £1,050 (2023: £1,450) for her work as a Teacher in Saturday School.” — page 7
Per its FY2025 accounts as filed with the Charity Commission.

Discloses 4 of 6 completeness components.

Policies the charity declares

In its annual return the charity told the Commission that it has the policies listed below. This is self-declared: it is not verified by the Commission or by this site, and it is not evidence of how a policy works in practice.

From the charity’s annual return (Part A, self-declared)

Answers and figures the charity gave in Part A of its annual return to the Charity Commission. They are self-declared: not verified by the Commission or by this site. Only positive answers and figures are listed; items not listed are simply not shown.

Self-declared on the annual return for the financial year ending 07/01/2025

  • Volunteers: 10
  • Government income: £19,000 — grants £19,000 (2); 16% of the £118,447 total gross income on the same return
  • Trustee benefits, answered Yes to: any trustee benefit; payments to trustees for services to the charity

Self-declared on the annual return for the financial year ending 07/01/2024

  • Volunteers: 100
  • Government income: £19,577 — contracts £15,000 (1), grants £4,577 (3); 19% of the £105,230 total gross income on the same return
  • Trustee benefits, answered Yes to: any trustee benefit; payments to trustees for services to the charity

Self-declared on the annual return for the financial year ending 07/01/2023

  • Volunteers: 400
  • Government income: £15,182 — grants £15,182 (2); 17% of the £88,472 total gross income on the same return
  • Trustee benefits, answered Yes to: any trustee benefit

Source: this charity’s annual returns on the Charity Commission register.

Annual return filing dates (Charity Commission record)

Of its last 4 annual returns with a recorded received date, 2 were received after the due date: year ending 07/01/2025 (received 07/05/2026, 181 days after the 07/11/2025 due date); year ending 07/01/2022 (received 31/01/2023, 85 days after the 07/11/2022 due date).

1 further annual return is past its due date with no recorded received date (Charity Commission register).

Due and received dates as recorded in the Commission’s annual-return data; the data does not say whether an extension was agreed. Source: this charity’s annual returns on the Charity Commission register.

Public profiles (found on the charity’s own website): facebook

Trustees · trustee networks

Trustee list from the Charity Commission register (current, not historical).

Operates in: Throughout England And Wales

Income and spending

Financial year endIncomeSpending
07/01/2026——
07/01/2025£118k£90k
07/01/2024£105k£91k
07/01/2023£88k£70k
07/01/2022£48k£43k

Common questions

Is POLISH ASSOCIATION GLOUCESTERSHIRE financially healthy?

Per its FY2025 accounts: The accounts state that the charity reported a net surplus of £28,889 for the period, with total income of £118,447 against expenditure of £89,548. The trustees describe the financial position as stable and note that reserves are maintained at reasonable levels to provide a financial buffer. No specific unrestricted reserves figure or reserves policy target is explicitly quantified in the provided text.

Government & lottery funding

Grants to this charity published as open data by government and lottery funders (360Giving).

FunderDateAmountPurpose
The National Lottery Community Fund15/02/2019£10kPolish Community in Gloucestershire

Funders of similar charities

Funders whose accounts show grants to charities similar to this one (and no recorded grant to this charity) — a starting list for fundraisers.

Charities like this

Semantically similar by activities and financial character, from our analysed corpus. Compare with INCLUSION GLOUCESTERSHIRE.

Side by side with its peers

CharityIncomeTop pay bandStaff >£60kReserves vs policyFundraising costGoing concern
POLISH ASSOCIATION GLOUCESTERSHIRE£118k—0unclear—no doubt
INCLUSION GLOUCESTERSHIRE FY2025£1.0m—0no_policy—no doubt
GLOUCESTERSHIRE DEAF ASSOCIATION FY2025£1.2m—0above—no doubt
THE GLOUCESTERSHIRE SOCIETY FY2025£160k——unclear—no doubt
ASSOCIATION FOR THE POLISH FAMILY/ STOWARZYSZENIE NA RZECZ POLSKICH RODZIN PYZA FY2025£88k—0unclear—no doubt
THE RELIEF SOCIETY FOR POLES TRUST FY2025£51k—0below—no doubt

Each row is that charity’s latest analysed filing; every value is quote-backed on its own page.