THE WORD FOR THE WORLD, UK
1 TO PROMOTE THE TRANSLATION OF THE BIBLE INTO ANY AND ALL LANGUAGES OF THE WORLD IN WHICH THE COMPLETE BIBLE HAS NOT BEEN TRANSLATED.2 TO PROMOTE LITERACY AMONG NATIONS WHERE LOW RATES OF LITERACY EXIST.3 TO WORK WITH THE INTERNATIONAL GROUP, THE WORD FOR THE WORLD INTERNATIONAL, TO FURTHER THE WORK OF BIBLE TRANSLATION.
Objects
(1) THE ADVANCEMENT OF THE CHRISTIAN RELIGION IN PARTICULAR BY THE TRANSLATION OF THE BIBLE INTO ANY AND ALL LANGUAGES WHICH DO NOT HAVE A COMPLETE TRANSLATION. (2) THE ADVANCEMENT OF EDUCATION IN PARTICULAR BY THE PROVISION OF LANGUAGE AND LITERACY CLASSES AMONG NATIONS WHERE LOW LEVELS OF LITERACY EXIST
Financial health, per its FY2025 accounts
The accounts state that total funds increased to £225,615, with unrestricted reserves at £195,767, which exceeds the trustees' stated policy target of six months' running costs. The charity reported a net income increase to £81,144 and holds sufficient cash at bank to meet current liabilities, indicating a stable financial position.
What the accounts disclose
“The trustees introduced a reserves policy (26th Oct 24) which seeks to retain reserves equal to approximately six months running costs which include, inter alia, salaries, office rent, insurance, accounting and IT.” — page 5
Policies the charity declares
- Bullying and harassment policy and procedures
- Financial reserves policy and procedures
- Internal charity financial controls policy and procedures
- Internal risk management policy and procedures
- Investing charity funds policy and procedures
- Paying staff
- Risk management
- Safeguarding policy and procedures
- Serious incident reporting policy and procedures
- Social media policy and procedures
From the charity’s annual return (Part A, self-declared)
Self-declared on the annual return for the financial year ending 31/03/2025
- Volunteers: 1
Self-declared on the annual return for the financial year ending 31/03/2024
- Volunteers: 3
- Grant-making is its main activity
Annual return filing dates (Charity Commission record)
Of its last 5 annual returns with a recorded received date, 1 was received after the due date: year ending 31/03/2021 (received 11/02/2022, 11 days after the 31/01/2022 due date).
Trustees
- Dr Paul Thomas Quinlanchair
- Brent Paul Mahoney
- Dr Barry Funnell
- Jane Deborah Whitfield
- John Christopher Richards
- KENNETH ALAN CHERRY
Income and spending
| Financial year end | Income | Spending |
|---|---|---|
| 31/03/2025 | £307k | £226k |
| 31/03/2024 | £320k | £261k |
| 31/03/2023 | £133k | £95k |
| 31/03/2022 | £79k | £78k |
| 31/03/2021 | £60k | £44k |
Common questions
Is THE WORD FOR THE WORLD, UK financially healthy?
Per its FY2025 accounts: The accounts state that total funds increased to £225,615, with unrestricted reserves at £195,767, which exceeds the trustees' stated policy target of six months' running costs. The charity reported a net income increase to £81,144 and holds sufficient cash at bank to meet current liabilities, indicating a stable financial position. Its FY2025 accounts were independently examined.
Who funds THE WORD FOR THE WORLD, UK?
Funders whose own accounts filings name THE WORD FOR THE WORLD, UK as a grant recipient include RADSTOCK TRUST CIO, THE DEO GLORIA TRUST.
Known funders
| Funder | Year | Amount | Purpose (as stated by the funder) |
|---|---|---|---|
| RADSTOCK TRUST CIO | FY2025 | £10k | |
| THE DEO GLORIA TRUST | FY2025 | £5k | |
| THE DEO GLORIA TRUST | FY2024 | £5k |
Funders of similar charities
| Funder | Similar charities funded | Amount to them |
|---|---|---|
| FOREST HILL CHARITABLE TRUST | 2 | £12k |
| THE PAROCHIAL CHURCH COUNCIL OF THE ECCLESIASTICAL PARISH OF MILFORD ON SEA | 2 | £9k |
| UNITED BIBLE SOCIETIES ASSOCIATION | 1 | £1.6m |
| THE WILLIAM LEECH FOUNDATION LIMITED - THE FOUNDATION TRUST | 1 | £676k |
| THE WILLIAM LEECH FOUNDATION LIMITED - THE CHARITY TRUST | 1 | £312k |
| THE JERUSALEM TRUST | 1 | £167k |
| UBS UK Donor-Advised Foundation | 1 | £70k |
| GREAT LAKES OUTREACH | 1 | £42k |
Charities like this
- THE WORD OF CHRIST CHURCH INTERNATIONAL
- THE BIBLE NETWORK
- WORD FOR LIFE TRUST
- WORLD TEAM (UK)
- THE BRITISH AND FOREIGN BIBLE SOCIETY
- WORD INTERNATIONAL MINISTRIES UK
Side by side with its peers
| Charity | Income | Top pay band | Staff >£60k | Reserves vs policy | Fundraising cost | Going concern |
|---|---|---|---|---|---|---|
| THE WORD FOR THE WORLD, UK | £307k | — | 0 | unclear | — | no doubt |
| THE WORD OF CHRIST CHURCH INTERNATIONAL | £39k | — | 0 | unclear | — | no doubt |
| THE BIBLE NETWORK | £731k | — | 0 | unclear | 29.4% | no doubt |
| WORD FOR LIFE TRUST | £55k | — | 0 | unclear | — | no doubt |
| WORLD TEAM (UK) | £51k | — | 0 | unclear | — | no doubt |
| THE BRITISH AND FOREIGN BIBLE SOCIETY | £26.2m | — | — | unclear | 20.0% | no doubt |